Aansprakelijkheidsrecht, schade & verzekering